Guía de vecindarios de Nueva York: dónde ir y qué visitar para los turistas

Planning a trip to New York City? We highlighted a handful of the top attractions, places to see, and which neighborhoods in New York to visit during your vacation.

Centro de la ciudad

Distrito Financiero (aka Wall Street)

Better known as Wall Street, the financial district encompasses the entire southern tip of Manhattan and is considered the economic capital of the country.

Below are a few suggestions for fun activities. For more, check out our post on things to do in Lower Manhattan.

Cosas que hacer en el distrito financiero

  • Head to Battery Park at the southern tip of Manhattan for a stroll through flower gardens and waterfront landscape. Catch a ferry to the Statue of Liberty and Ellis Island to learn about immigration to the United States through NYC.

9-11-Memorial-and-Museum-1

  • Explore the moving 9/11 Memorial & Museum, located on the former site of the World Trade Center. Here you’ll find a monument to the lives lost in 1993 and 2001, and learn about the brave history of those who lived through the tragedy and helped to rebuild this iconic part of NYC.
  • Experience the excitement at the headquarters of the New York Stock Exchange. Stop by the impressive Federal Hall building and be sure not to miss 40 Wall Street, the “Crown Jewel of Wall Street.”

tourist posing with the Charging Bull statue on Wall Street Walking Tour

  • Take a picture with the famous Charging Bull Statue on Bowling Green, which optimistically symbolizes a bull market (constantly rising). (Be sure to also check out the Fearless Girl statue, currently found here and to be moved to the NYSE by the end of 2018). A guided walking tour of Wall Street is one of the best ways to make the most of your visit to the area.
  • Head to the Manhattan side of the iconic Brooklyn Bridge and rent a bike for a 2-hour bike tour to some of New York City’s most notable sights.
  • Explore the harbor on a speedboat thrill ride, an enchanting nighttime water taxi statue cruise, or an express Statue of Liberty cruise.
  • Head to the New York City Hall area to catch one of three popular tours: the Gossip Girl Tour, Brooklyn Bridge and DUMBO Neighborhood Tour, or the Walk This Way Walking Tour.

Little Italy y Chinatown

SoHo Little Italy Chinatown Walking Tour in NYC

Little Italy y Chinatown son dos barrios distintos que representan dos culturas diferentes, con un énfasis en una cosa común: delicioso, comida étnica.

Make the most of your time in this neighborhood and let the pros show you around on the guided SoHo, Little Italy, and Chinatown Walking Tour.

Things to Do in Chinatown

  • Echa un vistazo a Mott y Grand Calles para stands exóticos alimentos, concurridos mercados y pequeñas tiendas.
  • Por un poco de perspectiva cultural y para una mejor comprensión de Chinatown, el más grande del mundo fuera de Asia Chinatown, visite el Museo Chino en Estados Unidos.
  • Pase por Canal Street, famosa por knock-offs, recuerdos de ganga, y mercancía barata.

Things to Do in Little Italy

  • Check out the boutique shopping scene in NoLIta (North of Little Italy).
  • Saboree su camino a través de la rica cultura italiana en cualquiera de los restaurantes populares a lo largo de la calle Mulberry y hurgar las tiendas especializadas para ver todos los dulces italianos importados.
  • Cabeza al Museo Americano italiano para una cuenta cultural de la inmigración italiana a los Estados Unidos.
  • Turismo en Nueva York en septiembre? Asegúrese de revisar la fiesta anual de San Gennaro, un 11 Festival -día celebrar el santo patrón de Nápoles.

Tribeca

Si conoce el significado del nombre de este barrio, podrás encontrar su ubicación; Triángulo Abajo Canal Street. Tribeca es el hogar de muchas celebridades que ahora viven en fábricas y almacenes renovados de Tribeca y alberga el famoso Festival de Cine de Tribeca.

SoHo

SoHo, o el sur de la calle Houston, es un conocido barrio de moda de manera impresionante, de calles empedradas, aceras estrechas, edificios restaurados, restaurantes de moda y boutiques aún más a la moda.

Lower East Side

El Lower East Side tiene una historia verdaderamente americano, el hogar de un crisol de inmigrantes, desde principios de la década del Este Judios europeos, a los inmigrantes latinos y asiáticos más recientes.

Aunque los restaurantes y tiendas de moda han comenzado a aparecer en la zona, el Tenement Museo Lower East Side es una atracción popular dedicado a preservar la historia del barrio, la cultura inmigrante, y más.

Greenwich Village (Este y Oeste)

En Greenwich Village (tanto al este como al oeste) encontrarás contracultura próspera de Nueva York de escritores, artistas, activistas, músicos y bohemios.

Allen Ginsberg residió en East Village en su día, y los poetas beat comenzó su arte revolucionario en West Village casas de café. Cuente con todo para tener un ambiente orgulloso, independiente en esta parte de la ciudad.

Cosas que hacer en Greenwich Village (este y oeste)

  • Visit the 9/11 Tribute Center and see exhibits that showcase personal accounts of grave losses, bravery, survival, hope, and patriotism associated with 9/11. Guided tours are led by 9/11 family members who lost loved ones, rescue and recovery workers, civilian volunteers, lower Manhattan residents, and 9/11 survivors who escaped from the towers.
  • Visite el estratificado Washington Square Park, el corazón de "campus" de la Universidad de Nueva York y ver la icónica Arco de Washington Square.
  • Explore diverse collections of contemporary creative works (with a particular focus on American artists) at the Whitney Museum of Art.

Midtown

Flatiron District

Este barrio debe su nombre a su muestra arquitectónica, el histórico edificio Flatiron, un rascacielos con forma triangular icónico. Entra aquí para tiendas de diseño y de revisar Union Square, el centro del escenario para muchos mítines políticos.

Chelsea

Aunque antiguamente un barrio obrero, esta área ahora cuenta con una vibrante escena artística y recientemente ha estado atrayendo a una gran población gay. Con la llegada de la búsqueda artística, el barrio es ahora sede de muchos restaurantes de moda, galerías, teatros y tiendas.

Cosas que hacer en Chelsea

  • Te invitamos a la moda Chelsea Market para algunos buenos restaurantes y tiendas locales-artesano antes de tomar un paseo en la High Line, un camino muy bien diseñado, elevado a través de West Side de Manhattan.
  • Coge una comida y algunas cervezas a bordo de la sartén (abierto en temporada) para un almuerzo o cena vacaciones divertidas.
  • Asistir a un espectáculo de comedia en el famoso Upright Citizens Brigade Theater.

The Garment District

NYC’s Garment District sets the trends for America’s billion-dollar fashion industry. It’s the designers here who decide what you’ll most likely be coveting in seasons to come. Most of the actual clothing production no longer happens in Manhattan, but you’ll still find New York’s famous Macy’s, the largest department store in the world.

La cocina del infierno

Generations ago, Hell’s Kitchen was predominantly a residential area inhabited by Irish immigrants and notorious for being a rough area. In the past few decades however, gentrification and an influx of upscale bars, restaurants, and nightclubs have helped this neighborhood flourish.

Cosas que hacer en la cocina del infierno

  • Head to Pier 86 to experience all things sea, air, and space at the Intrepid Sea, Air & Space Museum.
  • Go on one of three cruises starting in the Hudson River for a unique view of the city’s top sights: the Twilight Cruise, Beast Speedboat Ride, or the Best of NYC Cruise. Or, consider using the NYC Water Taxi Hop-On Hop-Off All Day Pass to get around the city.

Broadway y Times Square

El punto central de Broadway y Times Square es el negocio del entretenimiento. Glamoroso, y lleno de luces intermitentes Times Square es el hogar de un montón de estudios de música, sellos discográficos y empresas de producción.

Over 20 theatrical stages can be found on Broadway Street alone. Times Square is the world’s most visited tourist attraction, with well over 300,000 people passing through daily.

Here are some ideas on what to do there. If you want some more suggestions then check out our post on things to do in Times Square during your trip.

Cosas que hacer en Broadway y Times Square

  • Ningún viaje a Nueva York está completa sin la captura de un espectáculo de Broadway. Sugerencia: cabeza a la cabina de gran TKTS en Times Square para ver cuales de Broadway y Off-Broadway musicales, obras de teatro y producciones de danza están ofreciendo el mismo día entradas con descuento.

Ripley's Believe it or Not! Times Square NYC

  • Feel like a giant at the unique Gulliver’s Gate, a lovingly recreated display of miniaturized attractions from all over the world, including many iconic spots in NYC.
  • Get above all the action and check out the impressive views of Central Park, the Empire State Building, and more from the Top of the Rock. Visitors can also go on a tour of Rockefeller Center, the “hub of Manhattan.”
  • Visit the greatest collection of modern art in the world and experience the New York museum scene at the Museum of Modern Art.

Quinta Avenida

Fifth Avenue is Manhattan’s shopping mecca lined with high-end shops, many of which provide excellent opportunities for window-shopping (or, if your budget allows, a special purchase).

Aunque la avenida es mucho más largo, el destino de compras se concentra en la zona de la Quinta Avenida entre Bryant Park en su extremo sur y Central Park en su extremo norte.

Cosas que hacer en la Quinta Avenida

  • Shop ‘til you drop! Fifth Avenue is host to world-famous brands such as Bergdorfs, Van Cleef & Arpels, Henri Bendels, Louis Vuitton, Gucci, Emilio Pucci, and some more affordable brands such as Gap, Zara, UNIQLO, Banana Republic, and more.
  • If you’re beginning at the lower end of the shopping district, you can also snap a photo of the famous stone lions of the New York Public Library’s Stephen A. Schwarzman Building (or pop inside to see the gorgeous reading rooms).
  • Una cuadra al oeste es la Sexta Avenida, donde muchas atracciones en la zona de Times Square están.

Want some more ideas? Head on over to our post on things to do in Midtown Manhattan.

Uptown

Central Park

Central-Park-Walking-Tour-por-Central-Park-Sightseeing- 6

En el corazón de Manhattan es Central Park, un 843 -acre parque histórico. Central Park es completa con hermosos jardines, espacios verdes abiertos, una zona de juegos amplio, un zoológico para niños, casa de botes, pista de patinaje sobre hielo de temporada, y más.

Cosas que hacer en Central Park (de norte a sur)

  • Check out the Conservatory Garden, a formal garden that represents three distinct European garden styles.
  • Prepare un picnic y la cabeza a la gran césped en el corazón de Central Park por un día perezoso descansar y observar a la gente.
  • Tome una caminata rápida hasta el Castillo Belvedere para un puesto de observación en algunas de las mejores vistas del parque y el horizonte de la ciudad que lo rodea.
  • Browse through art and grab a light bite to eat and a cocktail at the Metropolitan Museum of Art’s roof garden café and martini bar for sweeping city skyline views.
  • For more artistic inspiration, head to the Frank Lloyd Wright-designed Guggenheim Museum.
  • Visit the American Museum of Natural History, one of the largest museums in the world famous for its expansive collection of dinosaur fossils and skeletons.
  • Alquilar un velero modelo y competir con un amigo en el estanque Modelo Barco de Vela.
  • Grab a friend and sign up for an hour row boat rental on the Lake at the Loeb Boathouse.
  • Echa un vistazo a la vida silvestre en el famoso Central Park Zoo, una actividad que es divertido para todas las edades.
  • Rent a bike and make your own itinerary or follow a bike tour to see the best of Central Park and beyond.

That’s a pretty fun list right there if you ask me. Want even more? Then head over to our list of popular things to do in Central Park and nearby areas.

Alta East & West Sides

El Upper East Side y el Upper West Side (bordeando el Parque Central en lados opuestos) cuentan con apartamentos de lujo habitadas por algunos de los residentes más ricos de la ciudad y muchos de los museos de la ciudad y más visitadas atracciones.

Cosas que hacer en el Upper West Side

Museo Americano de Historia Natural- 2 - Dupdo

  • Just south of the Upper West Side is Lincoln Center, the world’s most famous performing arts venue. Go on a tour and learn all about New York’s music and dance scene.
  • Spend a little time exploring history specific to NYC at the New York Historical Society Museum and then head over to the iconic American Museum of Natural History. The two attractions are conveniently located next door to each other.

Cosas que hacer en el Upper East Side

  • Visit Museum Mile and check out the Met and the Guggenheim Museum.
  • Explore the outdoor art scene in the Bronx on the Hunts Point Street Art Walking Tour.

Harlem

Renowned as a hub of African American culture and history, including the Harlem Renaissance of the ‘20s and ‘30s, Harlem gave the world such icons as Zora Neale Hurston and Langston Hughes. Browse through rows of beautiful brownstones and a plethora of churches.

Cosas que hacer en Harlem

  • Learn about graffiti and street art on a 2 ½ hour walking tour around Harlem. You’ll discover a new appreciation for the role Harlem has played in the history and evolution of hip hop culture.
  • Disfrute de un espectáculo en el salón de rendimiento legendario Teatro Apollo, uno de los iconos más famosos de Harlem.

Save on Attraction Admission in New York City Neighborhoods

If you’re exploring New York neighborhoods, you’re bound to do a little NYC sightseeing – make the most of your time and save on admission to popular attractions, tours, museums, cruises, and more with The New York City Explorer Pass.

Many of the great activities and attractions mentioned in this post are available on our New York attractions passes, where you can save up to 50% on combined admission vs. paying at the gate.

New York City Explorer Pass

La información que se incluye en esta publicación era, al leal saber y entender del autor, correcta y precisa en el momento de la publicación. Haremos nuestros máximos esfuerzos por garantizar y conservar la exactitud de la información.

Hacer un comentario

No se publicará su dirección de correo electrónico. Los campos obligatorios están marcados con un *